För dig som elev

Betygsöversättning till engelska är en tjänst för dig som går eller har gått på Forslundagymnasiet. Gymnasieskolorna har ingen skyldighet att översätta ditt betyg. (Med undantag för Lag (2009:724) om nationella minoriteter och minoritetsspråk). Forslundagymnasiet erbjuder gratis översättning av ditt betyg till engelska i den utsträckning som systemet tillhandahåller det. Det gäller för examensbevis, studiebevis, gymnasieintyg och utdrag ur betygskatalogen fr.o.m. 1 juli 2011 (GY11) utställda av Forslundagymnasiet. Om du önskar översättning av betygsdokument utställda innan 1 juli 2011 dvs. före GY11 ber vi dig kontakta en auktoriserad översättare.

För att få ditt betygsdokument översatt till engelska skickar du följande uppgifter till forslundagymnasiet@umea.se:

• Namn
• Personnummer
• Examensår
• Telefonnummer
• Adress

Handläggningen tar 1-2 veckor, så det är viktigt att du är ute i god tid.

Buss till Forslundagymnasiet:

Till Forslunda måndag - fredag klockan 07.45 och 08.13. Hållplats B.

Buss från Forslundagymnasiet:

Från Forslunda måndag - torsdag klockan 15.55

Från Forslunda fredag klockan 14.30

Mer information om busstider kan du läsa om här Länk till annan webbplats, öppnas i nytt fönster..

Elevinflytande handlar om att Forslundagymnasiets elever ska ha möjlighet att uttrycka sina synpunkter och att skolan ska ta del av elevernas åsikter och intressen. Vi tycker det är viktigt att lyssna på våra elever och att du som elev vet vilka möjligheter du har att påverka din utbildning och skolmiljö. Här kan du läsa om de olika forum för elevinflytande som finns på Forslundagymnasiet:

Elevskyddsombud: Elevskyddsombudens uppgift är att jobba med elevernas arbetsmiljö och de har rätt att vara med och bestämma om arbetsmiljön i skolan. Det är ett viktigt uppdrag på skolan då majoriteten av skolans ”arbetstagare” är elever. Elevskyddsombuden bjuds in till möten med skolans arbetsmiljögrupp. Där träffas elevskyddsombud, personalskyddsombud och skolans rektor. Om du har frågor eller synpunkter som rör arbetsmiljön kan du ta kontakt med skolans elevskyddsombud. Om du vill bli elevskyddsombud för din klass/ditt program kontaktar du din mentor.

Klassråd: På klassrådet har du möjlighet att tillsammans med din mentor och klasskamrater diskutera och ta upp frågor som berör din skolgång och arbetsmiljö. Frågor och synpunkter som berör programmet eller hela skolan lyfts sedan på andra forum, till exempel matrådet eller elevrådet.

Elevråd: Vi har ett elevråd på Forslunda som tillsammans med rektor träffas cirka två gånger per år.

Matråd: På matrådet träffas elever, rektor och personal från skolrestaurangen. Där har du möjlighet att framföra synpunkter och åsikter som berör skolans mat och matsal. Inbjudan går ut till elevrådets representanter.

Programforum: På programforum träffas elever, rektor och lärare för programmet . Där behandlas frågor som är viktiga för programmet och skolans verksamet och som kan ha betydelse för dig som elev. Syftet är att öka elevernas möjlighet till inflytande över sin utbildning och målet är att varje program ska ha programrådsmöte en gång per termin.

Den form av taxiskjuts som erbjuds på grundskolan finns inte för gymnasielever. Elever med särskilda behov ansöker istället om färdtjänst via Umeå kommun (ej via skolan). Elever som beviljas färdtjänst och utifrån avstånd mellan folkbokföringsadress och skola har rätt till busskort kan få ersättning för färdtjänsten. Elev som av kommunen inte beviljas färdtjänst bekostar detta själv.

Läs mer om färdtjänst på Umeå kommuns webbplats Länk till annan webbplats.

Gymnasieskolan är en frivillig skolform men när elev börjar på ett gymnasieprogram och får studiehjälp från Centrala studiestödsnämnden (CSN) är eleven skyldig att delta i undervisningen. Vi kontrollerar regelbundet våra elevers närvaro. Om vi upptäcker att eleven har en låg närvaro kontaktas elev och/eller vårdnadshavare. Om frånvaron bedöms som ogiltig rapporterar vi till CSN att eleven inte längre är heltidsstuderande. Om eleven är sjuk, är det av stor vikt att eleven sjukanmäls och att eleven, på begäran, kan uppvisa ett sjukintyg som styrker detta. CSN:s dataregister samkörs med bl.a. Försäkringskassan vilket innebär att rätten till t.ex. bidragsförskott, flerbarnstillägg och bostadsbidrag kan påverkas.

Om elev under 18 år har frånvaro får vårdnadshavare information om det via skolans lärplattform. När eleven fyller 18 år upphör kopplingen till vårdnadshavare. Om vårdnadshavaren vill fortsätta följa frånvaron efter att eleven fyllt 18 år behöver eleven ge sitt tillstånd. Myndig elev fyller då i och skriver ut blankett och lämnar till mentor.

Blankett: Följ frånvaro för myndig elev Länk till annan webbplats.